Stadthagen war in diesen Tagen nahezu omnipräsent im Stadtbild von Słupca. Auf einem Banner am Lyceum und auf verschiedenen Plaketen in der Stadt wurde auf das Jubiläum und den Besuch des Orchesters vom Ratsgymnasium Stadthagen hingewiesen. Am Freitag, den 17. September wurde nun auch in Słupca das 20-jährige Bestehen des Austauschprojektes zwischen Stadthagen und Słupca gefeiert.

In dem schönen Festsaal gab es neben Wortbeträgen der beiden Schuldirektoren, eines GEW-Vertreters aus Stadthagen, der beiden Bürgermeister und den Initiatoren Andreas Kraus und Andrzej Stencel auch noch Livemusik von der Ratsband - die in ihrer großen Besetzung gerade so auf die Bühne passte.

Auch die szenische Umsetzung verschiedener Wisława Szymborska-Gedichte durch die deutsch-polnische Austauschgruppe diesen Jahres wurde wie bereits in Stadthagen aufgeführt und zu Recht vom Publikum gefeiert.

Als Ehrengast hatte dieses Mal auch Krystyna Oleksy, Vizedirektorin des Staatlichen Museums und Gedenkstätte Auschwitz-Birkenau, den Weg zur Feier gefunden, was natürlich vor allem alle anwesenden Acs-ler riesig gefreut hat.

Wir waren durch Hartmut, Philipp und mich dort vertreten, auch wenn die acs und ihr Beitrag zum Austausch im Rahmen der Feierlichkeiten in Slupca nahezu keine Rolle spielte.

Am Abend konnte dann in lockererer Runde weiter gefeiert werden. Auf polnischer Seite waren dort dann auch eine Reihe ehemalige Austauschteilnehmende. Besonders zu erwähnen ist hier vielleicht das einzige (polnische) Ehepaar, dass durch den Austausch gestiftet wurde: Agnieszka und Łukasz sieht man auf dem Foto in der Mitte mit dem Bürgermeister von Słupca Michał Pyrzyk (rechts) und unserem langjährigen Partner und Übersetzer Michał Szymkowiak (links).

Alles in allem eine sehr schöne Veranstaltung, auch wenn ich mich gefreut hätte, wenn noch mehr ehemalige Teilnehmende aus Deutschland und Polen da gewesen wären, um neben der wichtigen politischen Würdigung des Austausches auch die in den Jahren entstandene Gemeinschaft einfach zu feiern.

Zur Bildergalerie des Jubiläums in Słupca